" Allah (s.w.t) "
Todavía no hay comentarios.
¿Por qué Allah usa el pronombre "nosotros" en lugar de "yo" refiriéndose a sí mismo en algunos versos?
Si Allah (Alá) es el único Dios, ¿por qué usa el pronombre "nosotros" en lugar de "yo", en referencia a sí mismo en el Corán?
Respuesta
Respuesta:
• En primer lugar, con la afirmación y el testimonio de todo el universo, desde los átomos más pequeños hasta las estrellas más grandes; no hay duda en el hecho de que “Allah (SWT) es el único Dios.”
• En el Corán, el uso del sustantivo plural que se refiere a Allah sólo se ve para "la primera persona". Sin embargo, siempre que se mencione el segundo y el tercer pronombre personal referidos a Allah (swt), siempre se usa la persona singular en los versos tales como "tú, él, a él, su... etc."
"¿Cómo puedes no creer en Allah? Viendo que estabas muerto y Él te dio vida. Entonces Él te dará la muerte, entonces otra vez te traerá a la vida (en el Día de la Resurrección) y luego a Él volverás. "(Sura Al-Baqara, 28)
• Sin embargo, el uso de los pronombres plurales y singulares que se refieren a Allah (swt) se ven sólo en la primera persona como "Yo, me, a mí, nosotros, nuestro".
Pero el punto esencial al que debemos prestar atención es que "nosotros" no llega a significar plural en estos versos. Se utiliza como "real nosotros" por lo cual muchos idiomas incluyendo el árabe, el inglés, el hebreo y el persa proporcionan el uso. “Real” plural mayestático se utiliza para la persona del singular, y se presentan los significados de la realeza y grandeza.
Por lo tanto, “nosotros” utilizado para referirse a Allah en los versos, no indica el plural del sustantivo. Más bien muestra la majestad, la grandeza, el poder sin fin de Allah (swt) y a veces ira y cólera para los pecadores y criminales.
Si nos fijamos en los versículos, veremos claramente que el uso de "Magnífico Nosotros" es apropiado y necesario de acuerdo con el contexto de la sura.
"Ciertamente Nosotros os creamos, entonces ¿por qué no creéis?
Y ¿qué os parece el semen que eyaculáis?
¿Lo creáis vosotros o somos Nosotros los creadores?
Nosotros hemos decretado cuando morirá cada uno de vosotros y nadie podrá impedirlo.
para que otros seres semejantes os sucedan y haceros renacer a un estado que no conocéis.
"(Sura Al-Waqia 57, 58, 59, 60, 61)
En estos versículos, es obvio que "Creamos" no significa que haya más de un Creador. Más bien, enfatiza la ira de Alá por los incrédulos y Su majestad y el poder sin fin para subrayar que Él es el único Creador.
Además, como se ve en los siguientes versos, el pronombre singular también se utiliza en la primera persona:
“Y si Mis siervos te preguntan por Mí, [¡Oh, Muhammad!, diles] no hay duda de que estoy muy cerca (de ellos). Respondo a la súplica de quien Me invoca. Por tanto, Que me obedezcan pues, y crean en Mí para que puedan encontrar el camino verdadero". (Sura Al-Baqara 186)
En este versículo, Allah (swt) habla de Sus siervos y enfatiza Su misericordia por ellos con el uso del "Yo".
• Otro punto es que Allah (swt) a veces usa "medios" para la revelación. El que trae y transmite la revelación al profeta es el ángel Gabriel. Pero la única fuente del versículo es Allah (swt).
"(¡Oh Muhammad!) Por cierto que te hemos revelado este Libro con la Verdad para que juzgues entre los hombres de la manera que Allah te ha mostrado.." (Sura An-Nisa, 105)
En este versículo, "nosotros" indica la existencia de un "medio" en la revelación. Pero en la frase "Allah te ha mostrado", el sujeto es único y muestra que la fuente de la revelación es sólo Allah (swt), el creador único de todos. Fuente: http://www.conoceelislam.com - ¿Por qué Allah usa el pronombre "nosotros" en lugar de "yo" refiriéndose a sí mismo en algunos versos?